Тексты на русском и английском, переводы

• соцсети • блоги • сайты • лендинги • прототипы • email-рассылки • «воронки» продаж • статьи для СМИ • тексты инструкций и выступлений • методички и проч.

Тексты на русском
Тексты в портфолио не длиннее поста для соцсетей. Выберите и прочтите текст, который ближе к тематике вашего бизнеса.

Если ничего подходящего не нашли, свяжитесь со мной. Нажмите на кнопку, чтобы перейти к контактам.
Тексты на английском
Примеров текстов на английском меньше, потому что таких заказов меньше.

У меня есть корректор-носитель языка — ваши англоязычные клиенты не заметят подмены, а платить за тексты вы будете меньше, чем копирайтеру-носителю.
Лендинги на Tilda
За один день сделаю одностраничный лендинг на стандартных шаблонах Tilda.
Многостраничный сайт
Интернет-магазин на Tilda
А этот сайт с мая 2023 года через SEO приносит мне от 5 до 10 тыс. ₽ в месяц. Структуру и контент я делала сама. Дизайн использовала стандартный.
посмотреть
Статьи в СМИ
Нажимайте на текст ниже, чтобы открыть статью. Обратите внимание на номер страницы в заголовке!
О моржах, о том, чему иностранцам стоит поучиться у красноярских мужчин, и чем Красноярск похож на Англию 70-х годов. Мы поговорили с выходцами с пяти континентов, которые в разное время жили и работали (а некоторые до сих пор живут и работают) в нашем городе.
На мне пара растоптанных армейских ботинок, драные джинсы и бесформенный пуховик, и я очень боюсь в таком виде встретить на выставке ее создателя, историка моды Александра Васильева. Выставка в здании железнодорожного вокзала – конечно, если это «Мода русского модерна», а вокзал – Витебский.
Любовь к путешествиям солисту группы Burito Гарику Бурнышеву привил его учитель географии, а теперь сам Гарик приучает к путешествиям своего сына Луку. И весьма успешно.
Татьяна Лазарева уехала из родного Новосибирска, чтобы строить карьеру в Москве. Прожив в шумной столице четверть века, она вернулась к тихой жизни в провинциальном городке. Но в этот раз вместо холодного Новосибирска сибирячка с горячим сердцем выбрала жаркую Марбелью.
Санкт-петербургский бездомный Вячеслав Раснер ходит от дома к дому на Невском проспекте. Он не скиталец – он экскурсовод и рассказывает туристам о зданиях от Дворцовой площади до реки Мойки. Сегодня Раснеру есть где ночевать – ему дали социальное жилье, но Вячеслав Романович продолжает называть себя бездомным.
Даже если вы реалист, не исключайте возможности встретить в Петербурге героев Гоголя, Пушкина, Булгакова или же самих писателей. Местные жители любезно подскажут адреса.
Туристические интересы Андрея Звонкого разнообразны: поваляться на пляже в Азии и отправиться в автотрип по Европе, съездить в гости к аборигенам и побывать в старинном замке. «Главное – путешествовать», – утверждает музыкант.
«Однажды, гуляя по Малому проспекту Петроградской стороны, я забрел во двор. Подняв глаза наверх, я увидел кусок неба в форме восьмиугольника, обрамленного стенами здания. В тот момент я пожалел, что при мне не было фотоаппарата. Вернувшись за техникой, я отправился исследовать город в поисках других геометрических форм»
Местный фотограф Дмитрий Бронников прошелся с камерой по московским дворам, в которых происходили интересные события.
Что посмотреть в Геленджике
На подъезде к Геленджику со стороны Новороссийска ощущаешь, как меняется воздух – он становится насыщенный, влажный, ароматный. Геленджик – это уже субтропики с буйной зеленью и живописными горными долинами, морем, бьющимся о скалы, уютными бухтами и зноем, звенящим цикадами. В Геленджик стоит съездить лишь за тем, чтобы удивиться, насколько разной может быть Россия.
Чем еще заняться профессионалам и любителям на снежных склонах?
Тексты для рекламных роликов
Из моего здесь только текст, но, если вам нужна команда, которая сделает полный продакшен, то я могу помочь в поиске.
Стихи
А еще я иногда пишу стихи. Это совместный проект с ООО "Мегафон". Текст оды футболистам сборной России для матча Россия-Шотландия написала я. Это, скорее, исключение, но если вам очень нужно, я могу попробовать.
1000 знаков без пробелов?
Копирайтеры измеряют тексты в килознаках. 1 килознак — 1000 знаков без пробелов. 1000 знаков — это:

  • 150-170 слов
  • полстраницы формата A4 11 шрифтом Calibri с одинарным интервалом
  • 30 секунд вашего времени, если вы читаете про себя.

Сколько знаков заказать?
  • Пост в соцсетях — это 2000 знаков.
  • На страницу сайта достаточно 2000-2500 знаков. Больше читают только очень мотивированные читатели, или если текст «цепляет».
  • Один крутой айтишник (Нейл Патель) утверждает, что Google хорошо индексирует лендинги, в которых 2000 знаков (но это не точно).
  • В топе поисковой выдачи Яндекс есть страницы вообще без текста.
  • Для описания товара достаточно 500-1000 знаков.

Как посчитать знаки?
Считает знаки текстовый редактор Word. Напечатайте или вставьте текст в окно редактора, левой кнопкой мыши кликните «Число слов» в нижнем левом углу. Откроется окошко «Статистика». В нем указано число страниц, слов, абзацев, строк, знаков с пробелами и без них.

Бесплатно посчитают количество символов онлайн-сервисы:

В этом тексте 1000 знаков без пробелов.
Обучение
Писать тексты — это не дар, а навык.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ(Я)
По первому образованию я педагог, учитель английского и немецкого языков и учу людей писать тексты:

  • обучаю копирайтингу с нуля
  • консультирую опытных копирайтеров
  • вдохновляю тех, кто пробовал писать, но не получилось
  • помогаю искать темы постов, если человек хочет вести свой блог самостоятельно.

Стоимость 1 консультации (50 мин.) — 3000₽
заказать текст
10+
лет создаем контент
10000
знаков — столько контента мы генерим в сутки
1000
килограммов весит
1 млн. долларов США
Обо мне
Я создаю контент для сайтов, лендингов, страниц в соцсетях. Меня зовут Анна Огиенко. Я копирайтер, редактор, лингвист, переводчик и администратор соцсетей. Пишу тексты на русском и английском и делаю переводы.

Если нужно оформить ваши аккаунты или сообщества в соцсетях, обработать фото и видео, настроить и запустить рекламу в интернете, привлеку исполнителей.
Пишу понятно
Знаю много умных слов, но не хвастаюсь ими. Пишу так, чтобы ваш клиент понял, что вы хотите ему сказать.
Воду не лью
На самом деле, многие недобросовестные копирайтеры любят добавить добавляют в текст побольше разнообразных символов. Ведь гонорар копирайтера, безусловно, зависит от количества знаков: чем больше знаков, тем выше гонорар, как вы понимаете. Однако, вы можете догадаться, что мы так не делаем.
Дедлайны соблюдаю
В крайнем случае предупреждаю :)
Пользуюсь российскими
и иностранными источниками
Потому что могу.
Информацию проверяю
Готовьтесь ответить на уточняющие вопросы — я захочу вникнуть в суть того, о чем буду писать. Если вам некогда отвечать на мои вопросы — найду специалиста в вашей области и все-равно напишу годный текст.
Учусь
Учусь на курсах у журналистов, читаю книги по копирайтингу, слежу за трендами.
Отзывы
С Аней работаем давно. Когда она берется за проект, то углубляться в тему, задает вопросы, предлагает решения, делится идеями, ищет "то самое слово". Это ценно в наше время, когда пишущих людей много, информации еще больше, а прочитать должны именно вашу статью.

Иногда я могу позволить себе забыть о страницах в соцсетях, для которых пишет Аня, и наслаждаюсь постами своих же проектов, как обычный пользователь.
От текстов, которые пишет Анна, мы получаем больше всего откликов по сравнению с работами других копирайтеров, с кем когда-либо сотрудничали.

Каждый раз, когда обращаюсь за текстами, получаю больше, чем ожидал: Анна работает быстро и предлагает маркетинговые решения для улучшения текста.

Благодарю Анну за работу и рекомендую от души.
Анна делает работу с душой и максимально качественно, вникает в суть задач и соблюдает сроки и договоренности.
Анна - профессионал, с которым приятно и удобно работать. Анализирует аудиторию и прислушивается к нашим пожеланиям. Когда нужно срочно написать или откорректировать пост, мы уверены, что Анна на связи и сделает все возможное, чтобы текст был готов в срок.

С тех пор, как Анна стала с нами работать, улучшился отклик в соцсетях. В комментариях к постам мы получаем от подписчиков релевантные ответы на вопросы, которые задаем в текстах, и комплименты самим текстам.
Форма обратной связи
Оставьте заявку или задайте ваш вопрос
Политика конфиденциальности
Вы соглашаетесь с тем, что данные, которые вы отправляете через эту форму, администрация сайта может использовать для связи с вами, и информирования вас об услугах, предоставляемых администрацией сайта.
Контакты
Самозанятая Огиенко А.В.
ИНН 246009670795
+7 921 891 4982
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website